Opis: Écartée: Reżyseria: Lawrence Côté-Collins. Z Marjolaine Beauchamp, Ronaldem Cyrem, Whitney Lafleur. Pracownik socjalny Anick zaczyna kręcić film o rehabilitacji po więzieniu. W odległym miasteczku zamieszkuje w domu przedstawionej pary. Projekt wywraca się do góry nogami, gdy Anick rozwija w sobie obsesyjną pasję do kobiety. Kamery stają się subiektywne, złośliwe i natrętne, prowadząc do kłamstw, manipulacji i gier uwodzenia.